Trump’s trap: Solving Hormuz crisis saves Iranian regime, and threats don't work - analysis

The article analyzes the strategic dilemma facing the Trump administration regarding Iran: lifting the naval blockade in exchange for reopening the Strait of Hormuz would resolve a crisis created by Iran but would remove the economic pressure needed to dismantle the nuclear program and change the regime. Trump threatens destruction while also negotiating, and his threats' credibility is questionable given past reversals.

המנתח הרבקינון מנתח את הדילמה האסטרטגית העומדת בפני ממשל טראמפ מול איראן. על פי דיווחים, שיחות בין ארה"ב לאיראן הניבו הצעה: איראן תפתח מחדש את מצר הורמוז בתמורה להסרת המצור הימי האמריקאי. המחבר טוען כי מדובר במלכודת: פתיחת המצר תוזיל מחירי דלק בארה"ב לפני בחירות אמצע הקדנציה, אך תסיר את הלחץ הכלכלי העיקרי על איראן. המצור הנוכחי חונק את הכלכלה האיראנית, ולפי הערכות מודיעין ישראליות, לחץ מתמשך עשוי להוביל לשינוי משטר תוך שנה עד שלוש שנים. איראן לא תוותר על תוכנית הגרעין כל עוד המשטר הקיצוני נשאר בשלטון, שכן היא רואה בנשק גרעיני ערובה להישרדותו. הסכם צר על הורמוז יתגמל את איראן על יצירת המשבר ויעניק לה חמצן כלכלי לייצוב המשטר. טראמפ הצהיר בנאומו באו"ם כי אינו מושפע מבחירות אמצע הקדנציה, אך אמינות איומיו נשחקה בשל הבטחות קודמות שלא מומשו. הניתוח מסתיים בשאלה פתוחה האם הממשל יבחר בנוחות לטווח קצר על חשבון יעדים אסטרטגיים ארוכי טווח.