Игнорирование цены войны и что сказала разведка: стоял ли Израиль перед уничтожением?

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу заявил в предвыборной речи, что Иран собирался подготовить атомные бомбы для уничтожения Израиля, и что его действия спасли страну. Статья проверяет это утверждение на фоне известных фактов, демонстрируя значительный разрыв между политическим нарративом и доступными разведданными. Наряду с этим, статья отмечает, что Нетаниягу полностью проигнорировал тяжелую человеческую и экономическую цену войны, а также катастрофу 7 октября.

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу выступил с предвыборной речью на мероприятии по запуску списка «Ликуд», повторив спорное утверждение: что Иран собирался подготовить атомные бомбы для уничтожения Израиля, и что если бы не его действия, Государства Израиль могло бы не существовать. Статья проверяет это утверждение на фоне известных фактов, отмечая, что большую часть года официальная линия заключалась в том, что Иран не завершил «вторую ногу» своей оружейной программы – объект по установке боеголовок. Высокопоставленный израильский чиновник, ознакомленный с полными разведданными, назвал слова Нетаниягу «истерической чушью» и отметил, что удар по Ирану был не результатом исключительной разведывательной информации о прогрессе в ядерной программе, а решением президента Трампа. Наряду с этим, статья отмечает, что Нетаниягу последовательно игнорировал тяжелую цену войны: 29 погибших и тысячи гражданских жертв, широкий экономический ущерб с падением годового роста на 3,3% и более 9 000 исков о возмещении ущерба имуществу. Катастрофа 7 октября и провал, предшествовавший ей, также не были упомянуты. Статья представляет нарратив Нетаниягу как мощный политический нарратив, но не обязательно фактический.