Вечеринка окончена? Суд отменил разрешения на установку столов и стульев ночью на дороге на Нахалат Биньямин в Тель-Авиве

Административный суд Тель-Авива отменил разрешения на установку столов и стульев ночью на дороге на улице Нахалат Биньямин, постановив, что муниципалитет превысил свои полномочия. Существующие разрешения истекают в течение шести месяцев.

Административный суд Тель-Авива отменил политику муниципалитета Тель-Авива, разрешавшую установку столов и стульев в ночное время на дороге и на всю ширину тротуаров на участке улицы Нахалат Биньямин, между улицами Калишер и Монтефиоре. Судья Лимор Биби постановила, что муниципалитет превысил свои полномочия, превратив дорогу, предназначенную для проезда, в зону отдыха и досуга, без проведения установленной законом процедуры планирования, включающей прозрачность и участие общественности. Решение было вынесено по иску жителя и владельца недвижимости на этой улице, которого представлял адвокат Юваль Галон. Суд частично удовлетворил иск: существующие разрешения истекают в течение шести месяцев или в дату их первоначального истечения, в зависимости от того, что наступит раньше, а муниципалитету запрещено выдавать новые разрешения или продлевать существующие без соответствующей процедуры планирования. Однако суд отклонил претензии относительно блокировки улицы для движения транспортных средств в вечерние часы и политики, позволяющей предприятиям работать ночью. Муниципалитет обязан выплатить судебные издержки в размере 10 000 шекелей. Адвокат Галон отметил, что это решение, как ожидается, вызовет волну аналогичных исков.

Вечеринка окончена? Суд отменил разрешения на установку столов и стульев ночью на дороге на Нахалат Биньямин в Тель-Авиве