Женщины, которые должны войти в сукку Израиля в этот Суккот - мнение

Йифат Села, председатель организации «Эмуна», использует традицию ушпизин в Суккот, чтобы подчеркнуть сохраняющееся гендерное неравенство в Израиле. В течение семи вечеров статья олицетворяет барьеры, с которыми сталкиваются женщины: сломанная ступень в продвижении, самоустранение от возможностей, недопредставленность в управлении хайтеком (17,6%) и на высших уровнях госслужбы (9%), а также разрыв в оплате труда, где мужчины зарабатывают на 44% больше. Она призывает к признанию, общественному диалогу и широкому партнерству для построения более равноправной сукки.

Йифат Села, председатель «Эмуны» — Религиозно-сионистского женского движения, пишет статью-мнение для Суккота 2026 года, используя традицию ушпизин (символических гостей, приглашаемых в сукку), чтобы обрамить семидневное размышление о гендерном неравенстве в Израиле. Каждый вечер олицетворяет собой другой барьер: женщина, построившая сукку (песня Наоми Шемер, Голда Меир как последняя женщина-премьер-министр), женщина, оставшаяся позади из-за сломанной ступени (93 женщины, получившие повышение до первого руководящего поста на каждые 100 мужчин), женщина, которая не выдвинула себя, женщина, которая сделала всё правильно, но сталкивается с разрывом в оплате труда в 44% и лишь 17,6% женщин на руководящих должностях в хайтеке, женщина, которая добилась успеха, но одинока (9% женщин на высших уровнях госслужбы), девочка, видящая возможности, и, наконец, полная сукка библейских и исторических персонажей. Села утверждает, что исправление этой несправедливости требует признания проблем, вынесения их в общественное обсуждение и создания широких партнерств между женщинами и мужчинами, организациями и секторами.