Британцы готовы сказать «извините» – но отказываются платить цену

Великобритания сигнализирует о готовности извиниться за свою роль в работорговле, но отказывается выплачивать репарации. В преддверии саммита Содружества исторические дебаты возобновляются – вместе с удивительным счётом, который был закрыт только в 2015 году.

Великобритания сигнализирует о готовности извиниться за свою роль в работорговле, но отказывается выплачивать репарации. Это следует из статьи Энди Бернема в The Guardian, написанной в преддверии саммита Содружества. Бернем назвал работорговлю «грубым и варварским нарушением» и заявил, что Британия должна «посмотреть прошлому в глаза», но выступил против репараций, утверждая, что сегодняшние британские граждане не должны нести ответственность за исторические несправедливости. В статье отмечается, что с XVI века английские власти и королевский двор были видными участниками работорговли. Британия сыграла ключевую роль в её отмене с принятием Закона об отмене рабства в 1833 году, но закон предусматривал компенсацию владельцам плантаций за потерю порабощённых людей. Британия завершила выплату огромного долга, взятого на финансирование этих компенсаций, только в 2015 году.