"Верни деньги": ученые прочитали письмо жены 3800-летней давности

Археологи расшифровали глиняную табличку возрастом около 3800 лет, найденную в Турции. Автор письма, женщина по имени Анна-анна, жалуется мужу на должника, который не возвращает серебро. Исследователи использовали современные технологии сканирования, чтобы прочитать текст, не повреждая артефакт.

Археологи расшифровали глиняную табличку возрастом около 3800 лет, найденную на территории современной Турции. Автор письма, женщина по имени Анна-анна, жалуется мужу Эннум-Ашшуру на некоего Лакепума, который не возвращает серебро, взятое в долг. Письмо оставалось запечатанным в глиняном конверте почти 4 тысячи лет; исследователи изучили его с помощью современных технологий, не повреждая артефакт. Находка показывает, что проблемы с долгами и финансовыми спорами волновали людей уже в древности. Учёные отмечают, что новые методы сканирования позволяют изучать подобные документы без разрушения оболочек.