Авраам (Аврум) Бург: Харедим глупы в главном, а не в мелочах

Авраам Бург утверждает в авторской колонке, что харедим умны в изучении Торы, но глупы в своих политических решениях, особенно в союзе с крайне правыми, который ведёт к войнам и требованиям призыва, вместо союза с левыми ради мира.

Авраам (Аврум) Бург, бывший спикер Кнессета, публикует резкую авторскую колонку под заголовком «Харедим глупы в главном, а не в мелочах». Бург утверждает, что харедим, несмотря на свою интеллектуальную остроту в изучении Торы и пилпуле, проявляют исключительную глупость в политических решениях. Он сосредотачивается на вопросе призыва учащихся йешив, который, по его словам, является величайшим политическим страхом харедим. Бург представляет дилемму: с одной стороны, партнёрство с лагерем крайне правых («невежественная чернь»), которое приносит войны, гробы и новые требования призыва; с другой стороны, партнёрство с левыми («грешники»), которое принесёт мир, меньше войн и меньше давления по призыву. По его словам, логический выбор — союз с левыми, но руководство харедим отказывается раскрыть это своей общественности. Бург завершает парадоксом: ум, натренированный разбирать талмудические вопросы, перестаёт работать перед лицом жизненной реальности. Колонка написана с ярко выраженной личной и политической точки зрения, с использованием заряженного и критического языка по отношению к харедим и их руководству.