מימי משה: איך הופיעה המילה "פתק הצבעה" בעברית
המאמר עוקב אחר ההיסטוריה של המילה העברית "פתק" (פתק, פתק הצבעה) מימי המקרא ועד ימינו. האזכור הראשון קשור לבחירת 70 הזקנים על ידי משה באמצעות גורלות. נבחנות משמעויות המילה במדרש, בקבלה ובעברית המודרנית, כולל הברכה "פתקא טבא".
המאמר, שהוכן בסיוע ערוץ "משב", חוקר את האטימולוגיה והמשמעות התרבותית של המילה העברית "פתק" (פתק, פתק הצבעה). המחבר מקשר את האזכור הראשון של פתקים לסיפור מקראי: משה, שנזקק לבחור 70 זקנים בצורה הוגנת, הכין 72 פתקים (70 עם הכיתוב "זקן" ו-2 ריקים), ערבב אותם בכד (קלפי) והציע למועמדים להטיל גורל. לאחר מכן נבחנת התפתחות המילה במדרש ובקבלה, שם "פתק" קיבל משמעות של מסמך אלוהי עם גזר דין, כולל בהקשר של "פתקה של חוה" ורשימות לגן עדן ולגיהנום בספר הזוהר. מתואר המנהג לאחל "פתקא טבא" לאחר יום הכיפורים, המבטא תקווה לכתיבה טובה בספר החיים. המאמר מסתיים בהתייחסות לבחירות הקרובות ב-27 באוקטובר, וקורא לקוראים להשאיר את חותמם על ידי הכנסת פתק לקלפי.