One Australian soldier killed, five injured in Mount Bundey training accident

An Australian soldier was killed and five others were injured in a training accident at Mount Bundey, the Australian Department of Defence confirmed. The department provided no further details beyond the incident notification and family updates, requesting respect for the privacy of the soldiers and their families.

חייל אוסטרלי נהרג וחמישה נוספים נפצעו בתאונת אימונים שאירעה בהר באנדיי ביום שני, כך אישר משרד ההגנה האוסטרלי. המשרד אישר כי האירוע התרחש וכי בני משפחות החיילים עודכנו, אך לא מסר פרטים נוספים על נסיבות התאונה או על זהות הנפגעים. בהצהרה רשמית נמסר: "אנו מבקשים לכבד את פרטיות חברי מערכת הביטחון ובני משפחותיהם בשלב זה". מדובר באירוע מתפתח, והדיווח צפוי להתעדכן עם פרסום מידע נוסף.