"תרגמו את זה לעברית": האזהרה החריגה מוותיק תומכי ישראל בקונגרס

חבר הקונגרס הדמוקרטי בראד שרמן, ותיק תומכי ישראל, פרסם אזהרה חריגה לישראלים: צפו בקטע מ-CNN המציג צניחה חדה באהדה לארה"ב. שרמן קרא לתרגם את הקטע לעברית, והתריע כי ישראל אינה מבינה את היקף השינוי. הוא ציטט סקרים המראים ירידה של 67 נקודות במאזן האהדה נטו תוך שמונה שנים, וכי 55% מהאמריקנים תומכים בצמצום או הפסקת הסיוע הצבאי. שרמן הזהיר כי נוכחות בן גביר בממשלה היא "סיכון קיומי".

חבר הקונגרס הדמוקרטי בראד שרמן, הנחשב לאחד מתומכיה הוותיקים והבולטים של ישראל בקונגרס האמריקני, פרסם אזהרה חריגה ויוצאת דופן. שרמן, המכהן בבית הנבחרים מאז 1997 וחבר ותיק בוועדת החוץ, קרא לכל הישראלים לצפות בקטע ששודר ב-CNN ביולי האחרון, ובו הציג הפרשן הראשי לנתונים הארי אנטן שורה של סקרים המצביעים על צניחה חדה באהדה לישראל בארה"ב. שרמן אף קרא לתרגם את הקטע לעברית, וכתב כי שוחח עם שגריר ישראל בוושינגטון, יחיאל לייטר, והתרשם כי לא השגריר ולא רוב הציבור הישראלי מבינים את גודל השינוי. "אינני חושב שהישראלים מבינים מה עומד על הפרק", הזהיר. הנתונים שהוצגו מדאיגים: מאזן האהדה נטו לישראל צנח מ-51+ נקודות ביולי 2018 לכ-16- נקודות כיום - שינוי של 67 נקודות בתוך שמונה שנים. סקר Pew ממרץ 2026 מצא כי 60% מהמבוגרים בארה"ב מחזיקים בדעה שלילית על ישראל, לעומת 37% חיובית. סקר Ipsos בשיתוף "וושינגטון פוסט" הראה כי 55% מהאמריקנים תומכים בצמצום או הפסקת הסיוע הצבאי לישראל. שרמן מתח ביקורת חריפה על התנהלות ישראל בזירה ההסברתית והדיפלומטית, והזהיר כי נוכחותו של השר לביטחון לאומי איתמר בן גביר בממשלה היא "סיכון קיומי". הוא הדגיש כי ישראל אינה יכולה להתקיים ללא ידידים בעולם, וכי האירועים ימשיכו לפגוע בתמיכה כל עוד הגופים הממשלתיים לא ינוהלו בידי מי שמתנגדים לאלימות המתנחלים.

"תרגמו את זה לעברית": האזהרה החריגה מוותיק תומכי ישראל בקונגרס