הספר המסתורי בעולם לא פוענח 600 שנה - וזו אולי הסיבה

חוקרים מציעים הסבר חדש לכך שכתב יד וויניץ' לא פוענח במשך 600 שנה: ייתכן שהדפים נכרכו בסדר הלא נכון. המחקר, שהשתמש בניתוח סטטיסטי, מצא דמיון בין דפים רחוקים וחוסר רצף בין דפים סמוכים, ומצביע על טעות כריכה אפשרית מהמאה ה-15.

כתב יד וויניץ', ספר עתיק בן כ-600 שנה המכיל סמלים לא מוכרים ואיורים משונים, נותר בלתי מפוענח למרות מאות שנים של ניסיונות. כעת, שני חוקרים מציעים הסבר מפתיע לכישלון המתמשך: ייתכן שהדפים של כתב היד נכרכו בסדר הלא נכון. החוקרים, ליסה פייגין דייוויס, מומחית לכתבי יד מימי הביניים, וקולין לייפילד, חוקר מערכות מידע מאוניברסיטת מלטה, פרסמו את מחקרם בכתב העת Digital Medievalist. הם טוענים שהספר כלל במקור גיליונות קלף מקופלים שהונחו זה על גבי זה, ולא קונטרסים משולבים כפי שהיה מקובל. בשלב כלשהו במאה ה-15, אדם שלא ידע לקרוא את הכתוב כרך את הדפים בשיטה המקובלת ובכך שינה את סדרם. החוקרים השתמשו בניתוח סמנטי חבוי כדי לזהות דפוסים בין דפים רחוקים, ומצאו דמיון בדפוסי מילים בין דפים שאינם סמוכים. דייוויס גם מעלה אפשרות שהספר לא נוצר בידי מחבר יחיד, אלא היה אוסף של חוברות ששימשו קבוצה להעברת ידע, אולי בתחומי רפואה וצמחי מרפא של נשים. עם זאת, החוקרים מדגישים שאין מדובר בפענוח, אלא בהצעה לדרך חדשה לבחינת מבנה הספר.

הספר המסתורי בעולם לא פוענח 600 שנה - וזו אולי הסיבה