Spanish court frees pro-Palestine donor, millionaire James Cox Chamber Jr. over FBI translation

Spain's High Court granted conditional bail to pro-Palestinian donor and US media heir James Cox Chambers Jr. on Friday, citing translation errors in an FBI agent's sworn statement supporting a US extradition request. Chambers, arrested in Ibiza in July on charges including riot and money laundering, denies wrongdoing. The court said the errors could delay the extradition decision.

Spain's High Court has released pro-Palestinian donor and US media heir James Cox Chambers Jr. on conditional bail while it considers a US extradition request. The court cited substantial and unintentional translation errors in an FBI agent's sworn statement as the reason for his release. Chambers, whose family owns Cox Enterprises, was arrested on July 10 while on holiday in Ibiza on charges including riot, conspiracy to commit riot, and international money laundering. He denies wrongdoing. The court had been expected to rule on extradition soon but said the translation issues could delay a decision. Chambers must report weekly to a local court, surrender his passport, and remain in Spain. The case is politically sensitive for Spain's Socialist-led government, whose pro-Palestinian stance has drawn criticism from the Trump administration. If the court approves extradition, Spain's cabinet will make the final decision. Separately, Chambers' lawyers are challenging a raid by Irish police on his family home in Dublin, conducted at US request.

Spanish court frees pro-Palestine donor, millionaire James Cox Chamber Jr. over FBI translation