Can young diabetics safely observe Jewish fasts? Insulin pump tweaks can help, Israeli study finds
A first-of-its-kind Israeli study found that over 70% of young people with type 1 diabetes safely completed prolonged Jewish fasts after adjusting their insulin pump settings. The adjustment increased success rates eightfold. Researchers emphasized that the decision to fast must be made individually, with guidance from a doctor and a halachic authority.
מחקר ישראלי ראשון מסוגו, שנערך בשיתוף המכללה הטכנולוגית ירושלים ומרכז הרפואי שערי צדק, מצא כי רוב הצעירים עם סוכרת מסוג 1 יכולים לצום בבטחה בצומות היהודיים הממושכים, בתנאי שהם מתאימים את הגדרות משאבת האינסולין שלהם מראש. המחקר, שפורסם בכתב העת Journal of Diabetes Science and Technology, ניתח 109 צומות שביצעו 80 מתבגרים וצעירים ביום כיפור ובתשעה באב בשנים 2023-2024. 71.5% מהמשתתפים השלימו את הצום ללא סיבוכים משמעותיים. ההתאמה הנפוצה ביותר הייתה שינוי רמת הסוכר היעד במשאבה. מבין אלו שביצעו התאמות, 84.5% השלימו את הצום בהצלחה, לעומת 40% בלבד מבין אלו שלא. לא נרשמו מקרים של היפוגליקמיה חמורה או חמצת קטוטית סוכרתית. החוקרים הדגישו כי ההחלטה לצום חייבת להיות אישית, בליווי רופא וסמכות הלכתית, וכי המחקר לא כלל מבוגרים או כאלו עם סיבוכים קיימים.
Can young diabetics safely observe Jewish fasts? Insulin pump tweaks can help, Israeli study finds