Общая судьба Нетаньяху и Трампа: как представить поражение на местах как победу в СМИ

Эта аналитическая колонка сравнивает премьер-министра Биньямина Нетаньяху с президентом США Дональдом Трампом, утверждая, что оба пытаются представить поражения на местах как относительные достижения в преддверии предстоящих выборов. Утверждается, что Трамп провалил кампанию против Ирана и теперь довольствуется снижением цен на нефть, в то время как Нетаньяху выступает против плана из пунктов, но, как ожидается, примет аналогичный план с косметическими изменениями. Автор критикует их поведение и отмечает, что для Нетаньяху выборы — это вопрос «быть или не быть».

Эта аналитическая колонка сравнивает премьер-министра Биньямина Нетаньяху с президентом США Дональдом Трампом, утверждая, что оба пытаются представить реальность провала как относительное достижение в преддверии предстоящих выборов. Автор описывает, как Трамп, который вел кампанию против Ирана, включая операцию «Рев льва», не достиг своих целей: смены режима, нанесения ущерба баллистической программе, прекращения деятельности прокси и остановки ядерной программы. Теперь он довольствуется снижением цены на нефть на один цент в преддверии промежуточных выборов. Нетаньяху, со своей стороны, выступает против «плана из 15 пунктов», но автор полагает, что он примет аналогичный план с семантическими и косметическими изменениями, которые будут представлены как достижения. Автор критикует поведение Нетаньяху, включая попытки отложить выборы, и отмечает, что для него выборы — это «быть или не быть», в отличие от Трампа, для которого это промежуточные выборы.