Месть в стиле Хават Гилад

Маттан Кахана, как и Нафтали Беннет, вступился за Хават Гилад не только из человеческой солидарности с общиной, пережившей потрясение, но и чтобы доказать глубоким правым, что он по-прежнему плоть от плоти их, несмотря на участие в коалиции с РААМ. Это, конечно, не принесёт оттуда даже четверти голоса и не успокоит агрессивную кампанию против «левого правительства» (которое будет состоять в основном из правых, даже если не по определению мудрецов с канала 14), но, по крайней мере, прояснит всем, кто возлагает надежды на предстоящие выборы, будь то из Израиля или из-за рубежа: альтернативное правительство сможет провести позитивные изменения в различных областях, но вряд ли оно действительно сможет смело и без компромиссов справиться с пороховой бочкой Западного берега и стремительной деградацией региона к апартеиду. На самом деле, настоящий «переворот» может произойти только тогда, когда израильская общественность решит, что публичные призывы к геноциду — это не просто проблема «хасбары».

Колонка Эйнава Шифа посвящена реакции израильских политиков на пожар в Хават Гилад и более широкому контексту политического дискурса. Она начинается с упоминания репортажа BBC, в котором Йехуда Шимон, житель Хават Гилад, оправдывал акты мести против палестинцев, говоря: «Мы должны убить всех людей в (деревнях) Тель аль-Сара, даже Джит и Фараата» и что «жизнь одного еврея — это десять миллионов (палестинцев)». Шиф отмечает, что слова Шимона вызвали бурю в международных СМИ, и что Шимона посетил депутат Кнессета Маттан Кахана, который приехал в Хават Гилад после пожара. Шиф утверждает, что Кахана, как и Нафтали Беннет, пытался доказать глубоким правым, что он всё ещё связан с ними, несмотря на участие в коалиции с РААМ. Он добавляет, что этот шаг не принесёт голосов, но проясняет, что альтернативное правительство не сможет справиться с ухудшением ситуации на Западном берегу. Шиф завершает призывом к израильской общественности решить, что публичные призывы к геноциду являются существенной проблемой.