«Неточно»: Fox News извинился за публикацию цитаты, приписанной командующему Корпусом стражей исламской революции

Fox News принёс извинения в эфире после разоблачения ynet о распространении фальшивой цитаты, приписанной командующему Корпусом стражей исламской революции Ахмаду Вахиди. Ведущий Билл Хеммер признал, что цитата была «непроверенной и неточной». Цитата началась с сомнительного индийского аккаунта, получила одобрение на канале 14 и от Яира Нетаниягу, и дошла до речи премьер-министра на горе Герцля. The New York Times также упомянул цитату, отметив, что первые вопросы появились на ynet.

Fox News был вынужден извиниться в эфире после разоблачения ynet о том, что он распространял фальшивую цитату, приписанную командующему Корпусом стражей исламской революции Ирана Ахмаду Вахиди. Ведущий Билл Хеммер признал, что цитата, согласно которой «пока США и Израиль обладают ядерным оружием, мы продолжим работать над нашим для нужд национальной безопасности», была «непроверенной и неточной». «Мы сожалеем об ошибке», — сказал Хеммер в эфире. Статья на сайте Fox News, содержащая цитату, также была обновлена после публикации. Согласно разоблачению Ронена Бергмана на ynet, фальшивая цитата началась с сомнительного индийского аккаунта, получила одобрение на канале 14 и от Яира Нетаниягу, и дошла до речи премьер-министра Биньямина Нетаниягу на горе Герцля 5 августа. Посол США в ООН Майк Уолтс также поделился твитом с этим утверждением, которое, как уже сказано, не было произнесено: «Наконец-то признают то, что было ясно годами», — написал Уолтс. На следующий день Fox News использовал цитату, когда сам Билл Хеммер представил её во время интервью с бывшим командующим CENTCOM генералом Джозефом Вотелом, спросив, не «сказал ли Вахиди вслух то, что не следует говорить» относительно ядерных амбиций режима. Последний ответил утвердительно на приписанные слова, которые, как уже сказано, никогда не были произнесены. «Я думаю, он определённо это сделал», — сказал Вотел, позже утверждая, что руководство Корпуса стражей является экстремистским фактором, который видит борьбу как экзистенциальную, не заботится об экономике Ирана или его гражданах и сосредоточен на сохранении власти в Иране. В конце интервью Хеммер повторил фальшивую цитату и сказал: «Мы продолжим работать над ними для нашей национальной безопасности — это самое близкое признание, которое я слышал, и мы следим за этой историей годами». The New York Times также упомянул сегодня фальшивую цитату, лёгкость, с которой она была использована, и игнорирование красных флагов на этом пути. В своём расследовании они отметили, что «первые вопросы относительно источника цитаты и того, как она была создана, впервые появились на ynet». Под заголовком «Как ложное ядерное заявление об Иране прошло путь из Индии в Вашингтон» было написано, что аккаунт в Twitter в Индии, имеющий около 175 000 подписчиков, ранее подвергался критике со стороны фактчекеров и правительства Пакистана за распространение ложного и исламофобского контента. К фальшивой цитате было приложено изображение Вахиди рядом с облаком грибовидной формы, созданным искусственным интеллектом, а английский текст содержал орфографические и грамматические ошибки. Газета также утверждала, что время публикации цитаты не было случайным. Она была распространена через три дня после того, как президент США Дональд Трамп объявил, что приостанавливает удары по Ирану, чтобы дать шанс переговорам. Министерство иностранных дел Ирана в ответ заявило, что Вахиди действительно много выступал с начала войны, но не касался ядерной программы. Более того, в одном из его реальных заявлений по этому вопросу в прошлом году Вахиди сказал, что позиция Ирана по ядерному оружию «уже была прояснена в прошлом».

«Неточно»: Fox News извинился за публикацию цитаты, приписанной командующему Корпусом стражей исламской революции