"У меня разбито сердце и разбита душа": Рэйчел Голдберг-Полин о жизни в тени утраты

Рэйчел Голдберг-Полин, мать Херша Голдберг-Полина, убитого в плену ХАМАСа, выступила на конференции, посвященной 30-летию Закона о государственном медицинском страховании в Иерусалиме. Она рассказала о борьбе с утратой, о трудностях перед лицом общественных ожиданий вернуться к нормальной жизни и об опасности "токсичного позитива" – попытки поспешно заверить человека, пережившего травму, что "всё будет хорошо", вместо того чтобы позволить ему выразить боль.

Рэйчел Голдберг-Полин, мать Херша Голдберг-Полина, похищенного в Газу 7 октября 2023 года и убитого в плену ХАМАСа через 328 дней, выступила сегодня (в среду, 9 сентября 2026 года) на конференции, посвященной 30-летию Закона о государственном медицинском страховании в Иерусалиме. В своей речи она описала ежедневную борьбу с утратой и разрыв между её внешним видом и внутренней болью. "У меня разбито сердце и разбита душа. У меня кинжал застрял в груди, почему вы этого не видите?" – сказала она. Она пояснила, что борьба – это не простая история падения и роста, и предупредила о "токсичном позитиве" – попытке поспешно заверить человека, пережившего травму, что "всё будет хорошо", вместо того чтобы позволить ему выразить боль. По её словам, попытка убедить человека не выражать эмоциональную травму может стать дополнительным ударом. Она описала, как каждый член её семьи – она сама, её муж Джон и их дочери – переживает одну и ту же катастрофу по-разному, используя образ четырёх человек в одной машине, в которую врезался поезд, где у каждого есть общие и различные травмы. Она призвала подходить к человеку, пережившему травму, пытаясь понять, что нужно ему самому, а не исходя из предположения, что мы хотели бы получить на его месте.