От Освенцима до Иерусалима: шофар и нерушимая еврейская цепь

Личная колонка к Рош ха-Шана, прослеживающая значение шофара как связующей нити в цепи еврейской традиции, от Освенцима до Иерусалима. Автор описывает силу шофара как голоса коллективной памяти и цитирует историю кантора Нафтали Штерна, который написал молитвы на мешке из-под цемента в лагере Вольфсберг, а также историю трубления в шофар в Освенциме. Колонка призывает к размышлению о том, что передает это поколение дальше.

Личная колонка к Рош ха-Шана автора Walla!, прослеживающая значение шофара как связующей нити в цепи еврейской традиции, от Освенцима до Иерусалима. Автор описывает силу шофара как голоса коллективной памяти и цитирует историю кантора Нафтали Штерна, который был депортирован в Освенцим, разлучен с женой и четырьмя детьми, и к Рош ха-Шана 1945 года написал молитвы по памяти карандашом на клочках мешков из-под цемента в лагере Вольфсберг. Приводится еще одна история Хаима Фаркаша из Мункача, который рассказал, как в Освенциме они нашли шофар среди вещей, отказались от времени приема пищи, молились и трубили в шофар. Колонка затрагивает вопрос передачи будущим поколениям, связь между болью и выбором жизни, а также надежду на то, что цепь не прервется. Автор использует поэтический и эмоциональный язык, включает цитаты из пророка Исайи и из трактата Авот.