מרוץ נגד השעון אחרי הרעש ביפן: לכודים בקניון ובמפעל הנייר, נזק לטירה ולמקדשים

רעידת אדמה בעוצמה 7.1 פקדה את האי קיושו ביפן, 13 הרוגים, כ-10,000 מפונים. מאמצי חילוץ בקניון 'איאון' ובמפעל נייר, נזק לטירת קוממוטו ולמקדשים. רה"מ טקאיצ'י: 'מרוץ נגד הזמן'.

רעידת אדמה בעוצמה 7.1 פקדה אתמול את האי קיושו שבדרום יפן, וגרמה למותם של לפחות 13 בני אדם ולכ-10,000 מפונים. מאמצי החילוץ מתמקדים הבוקר בקניון 'איאון' סמוך לעיר קוממוטו, שבו אירע פיצוץ כעבור שעה – ככל הנראה מדליפת גז – שגרם לקריסת הקומה השנייה. שלושה הרוגים חולצו מהקניון, ארבעה עדיין נעדרים. במפעל הנייר של Nippon Paper Industries קרסה ארובה, שבעה נעדרים. ראש הממשלה סנאה טקאיצ'י מסרה כי למעלה מ-4,000 אנשי חילוץ פועלים בשטח, והגדירה זאת כמרוץ נגד הזמן. נזק נגרם גם לטירת קוממוטו, למקדשים ולבית תה מהמאה ה-17. חברות גדולות כמו סוני, הונדה וטויוטה השביתו פעילות באזור. הרשויות מזהירות מרעשי משנה וממפולות במשך שבוע, וכן ממכות חום בשל ניתוק חשמל מ-36 אלף בתים וטמפרטורות של 34 מעלות.