כתב אישום נגד מתנחל ישראלי בגין הריגה ברשלנות במותו של עוודאת הת'אלין

יינון אליהו לוי, בן 33, הואשם ביום חמישי בהריגה ברשלנות במותו של הפעיל הפלסטיני עוודאת הת'אלין במהלך עימות בכפר אום אל-ח'ייר שבהר חברון הדרומי ביולי האחרון. הפרקליטות המחוזית דרום הגישה כתב אישום לבית המשפט המחוזי בבאר שבע, בטענה כי לוי ירה לעבר אזור שבו התקבצו תושבי הכפר, כולל ילדים, לאחר שהורה לדחפור לסלול דרך לא מורשית על אדמה פלסטינית פרטית. הוא הואשם גם בהסגת גבול בנשק ובנזק זדוני לרכוש. הת'אלין היה מורה לאנגלית ופעיל נגד אלימות מתנחלים, והפך לקול בולט עבור קהילתו באום אל-ח'ייר. הוא גם תרם קטעים לסרט התיעודי זוכה האוסקר "No Other Land", שצולם בין 2019 ל-2023 והציג את חיי הפלסטינים באזור מסאפר יטא הסמוך בהר חברון הדרומי. לפי כתב האישום, לוי עבד כקבלן עפר בפיתוח שכונה חדשה עבור ההתנחלות הסמוכה כרמל. אתר העבודה היה מחוץ לגדר ההתנחלות וגבל בבתים באום אל-ח'ייר. בסוף יום העבודה, הוא הורה לכאורה לנהג דחפור בן 17 לסלול דרך חדשה שלא נכללה בתוכנית העבודה וחצתה אדמה פרטית. תושבי אום אל-ח'ייר התקבצו במקום וניסו לעצור את הדחפור תוך צילום העבודה, כך מסרו התובעים. הנהג פגע לכאורה באחד הנוכחים עם פטיש הדחפור, פצע אותו בראש ובכתף וגרם לו להתמוטט. הדחפור המשיך דרך האדמה, פגע בגידולים ובגדר, לפני שלוי סימן לכאורה לנהג להפיל גדר שנייה. לאחר מכן התפתח עימות, שבמהלכו חלק מהנוכחים יידו אבנים על הדחפור, שברו מראה צדדית וחלון של הנהג. לוי תקף לכאורה אדם אחד ופגע בטלפון נייד ששימש לתיעוד האירוע. התובעים אמרו כי לוי הכין את אקדחו, התרחק מהקבוצה וירה ירייה אחת במקביל לקרקע לעבר מבני הכפר ואזור שבו היו מבוגרים וילדים. הת'אלין, שצילם מחצר מרכז הקהילה במרחק של כ-20 מטרים, נפגע והתמוטט. הוא פונה לבית החולים סורוקה בבאר שבע, שם הגיע ללא סימני חיים. כתב האישום קבע כי הקליע עבר דרך ריאותיו וכלי דם מרכזי בחזהו. לוי הכין לכאורה את האקדח שוב, הזהיר את הנוכחים לא ליידות אבנים, וירה ירייה שנייה באוויר מעל ראשיהם.