שנה לאחר רצח עודה, אום אל-ח'יר נאבקת על הישרדותה
שנה לאחר רצח הפעיל הפלסטיני עודה חת'אלין בידי מתנחל ישראלי, קהילתו באום אל-ח'יר מתמודדת עם אלימות מתנחלים מתמשכת, הרחבת מאחז חדש ואיום ההריסה. הרוצח נותר חופשי, והפרקליטות טרם החליטה על כתב אישום. טקס הזיכרון הופרע על ידי כוחות ישראליים.
ב-28 ביולי 2026 התאספו בני משפחה, חברים ופעילים באום אל-ח'יר לציון שנה לרצח עודה חת'אלין, פעיל ומורה פלסטיני שנורה למוות בידי המתנחל הישראלי ינון לוי. הטקס, בהשתתפות חברי הכנסת איימן עודה ועפר כסיף, הופרע שוב ושוב על ידי כוחות ישראליים שהפילו את כסיף ארצה ותקפו פעילים. לוי נותר חופשי; הפרקליטות טרם החליטה על כתב אישום, והחלטה צפויה בקרוב. חקירה משפטית של ארגון אל-חק קבעה שלוי ירה בחת'אלין שלא כדין למרות שלא היה איום. מאז הרצח הקימו מתנחלים מאחז חדש המשקיף על הכפר, שחובר לחשמל ומים, בעוד הפלסטינים מקבלים מים רק כמה שעות בשבוע. תושבים מדווחים על אלימות מתנחלים יומיומית, הפקעות קרקע והרס בית קברות. סאלם חת'אלין, אחיו של עודה, מכר את רוב בעלי החיים שלו בשל חוסר ביטחון ואובדן גישה למרעה. הקהילה מתמודדת עם איום ההריסה הכולל.