Millions of burnt books show how 'war of endurance' is hurting Ukraine, economy continues to slow

A Russian drone strike on the Ranok publishing warehouse in Kharkiv on August 1 destroyed about 8 million books, the largest blow to Ukraine's publishing industry in four years of war. Publishers report over 10 million books destroyed. Ukraine's economy is slowing: the 2026 growth forecast was cut to 1.1% from 2.4%. The defense sector remains one of the few growing, accounting for 60% of government spending. Agriculture suffers from attacks on ports, with losses estimated at $1.5-3 billion.

Российский дрон-удар по складу издательства Ranok в Харькове 1 августа уничтожил около 8 миллионов книг, что стало крупнейшим ударом по издательской отрасли Украины за четыре года войны. Директор Ranok Виктор Круглов, чья компания печатает около трети школьных учебников, с трудом сдерживал слезы, наблюдая, как книги превращаются в пепел. Издатели сообщают, что за последние месяцы в результате атак на склады уничтожено более 10 миллионов книг. Министр образования Андрей Бутенко назвал атаки попыткой уничтожить украинский язык, историю и память. Экономика Украины, хотя и устойчивая, остается примерно на пятую часть ниже довоенного уровня. Ожидается, что рост замедлится в 2026 году: Киевский центр экономических стратегий снизил прогноз до 1,1% с 2,4%. Оборонный сектор остается одним из немногих растущих, на него приходится 60% госрасходов. Сельское хозяйство страдает от атак на порты, потери оцениваются в 1,5-3 миллиарда долларов. Издательская отрасль сталкивается с ростом затрат на печать на 40% и сокращением покупательской способности.